This tribute charts its evolution from the streets of New York to worldwide fame, following the Sugarhill Gang and the rise of hip-hop culture.